A sleight-of-hand artist and pickpocket consultant to director Robert Bresson, Kassagi shows off his skills in this footage from the show “La piste aux étoiles,” originally broadcast on French television in 1962.