Translator, interpreter, and writer Michael F. Moore worked on the subtitles for the restored version of CHRIST STOPPED AT EBOLI, taking into account the dialects of the Basilicata region of Italy, where the film takes place. In this interview, filmed in 2020, he discusses director Francesco Rosi, author and painter Carlo Levi, and the political and cultural contexts of the film.